Lil' chicks Carter Cruise & Dakota Skye perform hardcore sex acts under duress